當(dāng)前位置: 希尼爾首頁(yè) > > 譯海拾貝 > 翻譯知識(shí)
找對(duì)象用英語(yǔ)怎么說(shuō)?
青島希尼爾翻譯咨詢有限公司(6kuaiji.cn)整理發(fā)布 2015-10-10
look for a partner in marriage ; look for a mate都可以描述找對(duì)象的意思
現(xiàn)在很多人對(duì)網(wǎng)上約會(huì)很感興趣,但在過(guò)去,人們找對(duì)象時(shí)往往都是面對(duì)面地交談,而不是在網(wǎng)上交流。
Many people now are into online dating, but once upon a time
people looking fora partner actually talked to each other in person,
rather than going online.
www.ebigear.com
在找對(duì)象是看重財(cái)富還是外表這一由來(lái)已久的問(wèn)題上,18歲至24歲的受訪女性中有一半的人稱只要對(duì)方是百萬(wàn)富翁,即便相貌丑陋她們也愿意嫁。
As for that age-old dilemma of whether to marry for wealth or
looks, half of the 18-to 24-year-olds questioned said they would
marry an ugly man if he were amultimillionaire.
www.hjenglish.com
這一天,單身的男子和女子一起放飛奇異的夢(mèng)想,出門(mén)趕集找對(duì)象。
That local single Flying dreams men and women can be in this day,
find out the market.
學(xué)更多地道英語(yǔ)關(guān)注實(shí)戰(zhàn)英語(yǔ)口語(yǔ)交流
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
翻譯學(xué)習(xí)、翻譯知識(shí)、英語(yǔ)詞匯